musique pour l'escalier

jag bladdrade i en fransk tidning som jag for ovrigt gillar mycket.
i denna hittade jag ett persiskt indieband som jag nu lyssnat lite pa. de bor i england.
tips till er:
http://www.myspace.com/ASHKOOSHA
de ar inte alls kanda och verkligen minimaliska, men deras musik ar desto storre.

Jag är kär. Här möttes vi.

imorgon skall jag till strasbourg och kôpa biljetter. jag, assia och arthur skall pâ konsert. the XX.

(mon pote. mon chou. mon gros. j'arrive pas de te voir dans tes yeux si profondés.)













watch my back so i make sure
you're right behind me as before
yesterday the night before tomorrow

dry my eyes so you won't know
dry my eyes so i won't show
i know you're right behind me

and don't you let me go, let me go tonight
don't you let me go, let me go tonight
don't you let me go, let me go tonight
don't you let me go, let me go tonight
don't you let me go, let me go tonight
don't you let me go, let me go tonight

you walk the surface of this town
the high heels above the ground
and high horses that we know
keep us safe until the night

lykke li är himelsk.

passez-moi d'action svp..

Le week end est passé vite. Au debut j'étais un peu frustre parce que j'avais rien à faire. Ben, le vendredi j'avais sommeil quand même et je me suis couché tôt. Le lendemain je mangais le ptit dej, pain blanc et nutella. Après une copine, un copin et ma soeur d'accueil sommes allés à Strasbourg pour voir le championship de Taekwondo en France. Ce sport, lequel est pas très connu en Suède, est très violant. Malgré ça, c'était sympa.
Le soir, on avait des copins de la famille ici, on a mangé bien et puis ils sont éxpliqué des histoires trop bizarres mais assez drôles, comme j'ai rigolé...

I alla fall; ni som inte forstar franska; sa har min helg varit lugn. Har saknat BERLIN sa mycket. Vi akte, min lilla klass pa 5 pers och min paralellklass med buss i 15 timmar. Det snoade ngt fruktansvart och autobahn var hal. Sov lite och vi kollade pa Slumdog Millionaire. I Berlin var  vi pa DDR museum, Judiska museet, East Side Gallery, Check Point Charlie och historiska muset. och le REICHTAG = rikstagen! Dar gick vi och snusade efter Angela Merkel men hon var inte dar. Lite shopping hann vi ocksa. Vi var dar i 3 dagar och bodde hos tyska vardfamiljet. Jag och Océ bodde i Mahlow sôder om Berlin, i en supertrevilg familj; och turligt nog bodde Morane och Rox i grannfamiljen! Var vardmamma kunde liite svenska och var suepr glad i mig och sa hela tiden "den svenska flicka!" vi sov i dotterns rosa barbie rum och jag var glad eftersom det fanns element over allt som stod pa MAX = jag fros inte ngn gang. skillnad fran har ; jag fryser hela tiden. hela tiden.

Har ocksâ, som alla andra som ar i Frankrike just nu, atit LA GALETTE. Det ar en târt-kaka som ats hela januari. den ar oftast lite torr och smakar inte jattemycket. det som ar roligt med den ar att det gommer sig en liten porslinsfigur som kallas "La fève". den som far la fève kronts till kung for kvallen och far bara en krona som legat runt kakan. Jag har blivit det en gang och hyllades ;D

Och just det; jag sag Avatar 3D forra veckan. Jattebra film. Kanske for att jag hade laga forvantningar, men anda. Jag skulle kunna se den igen! 3D var skitcoolt och scenerna blev sa mcyket mer levande. Avatar..vackra! Har sett manga bra filmer i france, vill garna kopa filmen LOL som jag sag for ett tag sen. Den ar fransk och mkt vard att se.

Skall duscha nu for jag fryser..


16/01/2010 18:45

idag har jag kollat pa taekwondo i strasbourg hela eftermiddagen med assia, ferath och manon. ojojoj vilken valdsam sport!
nu forsoker jag gora lte filosofi. hehe forsta ggn som jag ar serios faktiskt. det ar svart. fruktansvart svart. och LEXIKON24.NU ar inte varldens basta hjalpmedel. och min ordbok omfattar inte orden. i alla fall har jag forstatt hitintills.

smakprov:
le moi ainsi éduqué est devenu raisonnable, il ne se laisse plus dominer par le principue de plaisir, mais se conforme au principe de réalité qui, au fond, a également pour but le plaisir, mais un plaisir qui, s'il est différé et atténué, a l'avantage d'offrir la certitide que procurent le contact avec la réalité et la conformité à ses exigences.

som ni ser....

flocons tombent silencieux

bild fr ariman pa jullovet. sveerigeee.

idag har jag tittat pâ säkert tusen olika snoflingor och följt dem fran himel till mark. det snôar i alsace. som jag sa till Be..... igâr; det ar forsta gangen jag ser sno i frankrike i hela mitt liv. :) alltid kan man hitta ngt "fôrsta ggn i frankrike"-moment.

imorgon avatar 3D i straset, sen kanske fest hos Tomas . Tveekaaar. Sen sondag BERLIN.

btw har min mobil hittats!! det mâste vara den fôr la gare de Selestat kontaktade en CPE pâ skolan (eftersom vi ringt sâ mkt) och sa att de hade en liten svart mobil med ett minieiffletorn hangandes inunder. mâste helt enkelt vara min! bonheure pour le bonhomme!

QUAND je le vois.. je fonds comme un flocon dans ma main, chaque fois!



har inte en mobiltelefon lângre

Det viktigaste med detta inlägg blir detta:

>>>>> Om du/ni skulle fâ ett samtal eller ett sms pâ ett främmande sprâk, tillexempel franska, av en frâmmande MAN, tillexempel en fransMAN, fast det stâr att det âr jag somm ringer/smsar, det är INTE jag. Detta âr pâ grund av att igâr sâ glômde jag olyckligtvis min mobiltelefon i tâget hem frân en trevlig eftermiddag i Straset.  <<<<<


Detta upptâcktes i rummet pâ internatet dâ jag vänt upp och ner pâ allt. Jag och Roxane fick tillochmed tillstând att gâ ut fÔr att leta pâ vägen mellan stationen och internatet. DOck utan resultat. I alla fall sâ ringde min kâra mamma min mobil innan hon visste att den var borta, och en fransman svarade. TREVLIGT.
I alla fall sâ har jag ringt och skickat massa sms pâ franska, utiall denne man skulle lâsa smsen, men han har sedan igâr, nar min mamma ringde, inte svarat. Han kommer nog behâlla den för sig sjâlv. Och mitt fina lilla Eiffletorn-mobilsmycke. Alla mina bilder, sms, anteckningar, kontakter m.m
Tur fôr honom att allt stâr pâ svenska! Han lâr ju fatta allt.

I alla fall gâr det inte kontakta mig fôr tillfâllet.
Kanske maste jag ânda ko^pa en ny innan Berlinresan pâ sôndag.
Kanske var det ödet som ville detta, som straffade mig, att jag dragit ut pâ att köpa en fransk mobiltelefon hela tiden. Ben, maintenant je dois. (Nu mâste jag) Men hur skall jag nu hâlla reda pâ tiden och kuna gâ upp p^moroonen; vaknar ju alltid till Eletric Feel med MGMT. Nu maste jag reparera min sôndriga armbandsklocka och gâ upp pâ morogonen nâr internatbrandlamrsklockan ringer
Bon
i ôvrigt var det trevligt innan detta skedde. âkte till Straset med tvâ vânner och vi gick i second hand butik och kollade in rean. I Frankrike âr rean inte "individuell" av âffârerna utan staten har bestùmt 3 perioder per âr som alla butiker fôljer och maste folja.

Nu skall jag hem till Assia. Sen har jag kurs igen vid 15.00, Engelska, det blir facile. Hejdâ.

ps. det snöar jâââttemycket ute! et mes ieps ont froid

SF.


pâminnelser

att âtervända var det jobbigaste. grät inför min värdfamilj och har haft ont i magen hela tiden. imorgon börjar skolan och internatet. tur att jag kan skratta ât vârdpappan tokigheter , han nya glasögonbâgar var röda (ramarna runt glasen âr fortfarande gula) men nu har han bytt till lila bâgar. formidable.

jag fick i alla fall dem att köpa en ny diskborste efvtersom den gamla sag ut som ett nerbajsat fâgelbo.
till helgen âker jag till Berlin. Det kanske blir bâttre dâ;

nu skall jag se En lângvarig forlovning; pa franska saklart;
puss till er fran mig.

maste gora rygggympan ocksâ for min snea rygg!


FRANCE, 1ERE JANVIER DEUX-MILLE-DIX

sâ tyyypiskt franskt att vakna efter 2 timmars sömn kl 7 den 1 januari i frankrike till edith piafs röst pâ högsta volym frân stereon där nere. BON NOUVEL AN A TOUT LE MONDE. GOTT NYTT ÂR FRAN FRANKRIKE!

le début de décembre

jag är hemma i sverige (jag skriver med åäö!! hurra)
jag har tillbringat mängder av timmar i fina lund och bara njutit av öin tillvaro , träffqt vänner, pratat i timmar, ätit svenskt och sovit i min egna säng
det var lätt att komma in i det svenska igen
jag har saknat det
nu har jag även lite bilder att lägga upp och jag börjar försiktigt med några från början av december från frankrike. fint!
avec plaisir
FORMIDABLES!

idag firar vi ST. NICOLAS

vardpappan har bullat upp med typsika alsaciska julkakor pa bordet, tant ljus (vilket inte hander ofta), stallt fram des bols (ni frankrike-manniskor vet vad jag snackar om) som vi skall dricka varm choklad i, lagt fram mandariner (min nya favoritfrukt) och lagt fram mina lussebullar. idag firar vi st.nicolas. antagligen har det ngt med jul och gora och antligen fick ida lite julkanslor i sig! = mina lussebullar! iih bakade med akta opulveriserad marokansk saffran. jag vet inte om detta kommer bli middagen; skulle inte bli chockad. det ar mysigt har. och brasan brinner som alltid. katten jamar som en gaaaalllning (later som ett overgivet barn) och det kanske inte ar jattemysigt hahha.
innan kollade vi pa ett humorprogram pa tv och pappan och lillasystern skrattade sa mycket och sa lustigt att jag skrattade sa jag grät. haha. at deras skratt.
innan dess somnade jag i sangen under tacket. har varit helt off hela dagen. igar blev lyckat och inte lyckat. det beror pe hur man ser det. det var en fest for 250 personer inbjudna och musiken DJades av min kompis Benjamin, fan vad coolt det var att se honom in action! Sen dansade alla och hade kul. Och ja; lyckat. Sen vid 2 tiden var det ngr idioter som borjade braka, sadana som ingen kande som anda var dar. och thomas, varden som hade festen, fick avsluta den kvikt. men jag sag inte braket eller personerna som brakade sa for mig var festen anda lyckad.. vid 3 var vi hemma i Marions hus och somnade snabbt i en stoor sang och det fanns ELEMENT i rummet. gud jag har aldrig varit sa lycklig. eller jo. haha. men fatta nar man bor i ett hus dar enda varmekallan ar en brasa som ar urdalig och en vardpappa som hela tiden vadrar med tvardrag sa...
man anpassar sig. man acklimatiserar sig. man vänjer sig. detta ar inte Sverige och man far fan inte vara krasen for smasaker.
jag gillar frankrike ända.
om 5 dagar kommer jag flyga till sverige och ta mig till svagertorp dar jag kommer motas av min fanclub! FAB.


joyeux st.nicolas à tous!

I give it all

for forsta gangen har jag kannt att jag har ett liv i frankrike.
nu har jag tva, ett här och ett hemma. de är sââ olika men
jag gillar dem bâda.

julen i alsace börjar snart.. kanske

Idag sag jag Twiligt 2 i Strasbourg med 4 andra tjejer. Det bästa med filmen var när Lykke Li's lât Possibillity spelades.
Straset kallas the capital of christmas in europe och ja, det kan jag nog stärka. överallt finns julpyntningar och julbelysningar och dekorationer och en enorm julmarknad med tusen prytlar att köpa och äta. skitmysigt =)
idag ât jag "Pain perdu" som ar torr baguett drankt i mjôlk, âgg och socker (sâg skitâckligt ut och det lâter inte lockande) men faktulm var att det var gotteligottgott! skall gora det i sverige och bjuda alla mina vännor.
pa internatet hanger nu tre julgranskulor i skrivbordsmalpan. en jag snodde fran julgranen i hallen till internatet; en jag tog pa Rivetoile i Strasbourg (den rullade pa golvet) och en jag tog i la Bagagerie i skolan.
Har ingen julkansla i vardfamiljen. Forsokte i sondags med att saga "idag ar det en dag som kallas forsta advent i sverige......"
"hmm joo.. har ocksa"
"ehm.. man firar den med at tanda ett av fyra ljus och typ dricka varmglogg och sa.."
"MM.. jo det forekommer ibland har"
ja. sa gick det! forsokte fa fram julpynkt och ljusstakar (om det nu finns ngt) i huset




men det gick inte. fast varfor pynta inomhus nar alla i alsace hanger julpyntet pa utsidan av husen?

men i alla fall raddar jag julen i lilla BARR. bakar namligen lussebullar pa sondag. joppey
KRAM

il reste dix jours.

j'ai passé des bons jours en france.
verkligen; har kannt mig konstant glad i tvâ dagar! can this really be?
fick en chokladjulkalender av Roxane for tvâ veckor sedan; har redan käkat upp hälften men idag skall det ju börjas pa riktigt eftersom det är 1 dec!
insane; bizarre.

10 dagar till sverige!



frankrike börjar fâ en plats i mitt hjarta trots allt.

ps.
att aka i en liten platburk till bil pa en motorvag dar man far kora i 130 KM/H med tva fransman i sin egen alder (tyyp) in till strasbourg var nog det farligaste jag gjort men aven det roligaste.


att overleva natten hos vardfamiljen

ZUT:
inatt var jag nära pâ att förvandlas till en snögubbe. det ar sâ j***la kallt i huset. igar var det sakert 12 grader for elden "funkade" inte. aaah. min näsa var som en isbit och jag sov med mammasdunsovsäck under duntäcke och frös ändâ. POURQUOI PAS LE CHALEUR? brukar normalt langta till snon vid den har tiden pa aret, men nu fruktar jag den eftersom jag vet att huset kommer bli en iglo. (och det gor saken inte battre att fonstrerna ar oppna heller). fattar inte hur pappan kan komma nertrippande pa glatt humor varje morgon i shorts och tshirt medans jag, glad over att jag overlevde natten, sitter vid frukostbordet nedkyld och vantar pa att fa dricka varm mjolk som kan tina upp mig!

ar inne i en period dar des choses me nervent trop. cretins, connarsssssss tous les français!
ikvall skall jag upp till norra alsace for min familj ar bjuden till en middag hos vanner dar! jag har aldirg varit norr om straset forr sa det blir nytt for maj. har ju utforskat sodra alsace pa lovet!


this is where i live. je vis comme ça.


min vägg pa internatet och min sang/


morane och jag. en tjej som kommer fran Epinal men kommer hit for dansen...


Roxane och Morane, de delar rum och detta ar inne pa deras rum! Mysigt


Mitt och Océanes rum. Min sang till vanster for the win! eller inte. de ar harda som sten och knarrar som gamla ekportar. Bakom den australienska flaggan finns ett handfat och varsin garderob.





Min värdfamilj! Fran vanster i gult; Mormorn (vet ej namnet.. man sager ju Madame hela tiden!) Kanto vardbror bakom henne, Pauline, Manon i gult och brunt, mamman, pappan och lillasystern Clémence. Bild fran Manons fodelsedag och bilden ar taugen i koket

vardagsrommet


hehe den lille elden som skall varma hela huset under 5 manader! heheh. jag tror att den inte funkar som den skall. hhéhé

Har ingen battre bild fran mitt rum som jag delar med Manon (till hoger) men detta ar rummet i alla fall ohehe i min sang! och ja, ni andra utbytesstundeter i frankrike skall vara glada som har ett eget rum..........

utzikt fran huset. skitfint!

LIVET ÄR EN SYMFONI; INKLUDERAR BÂDE DUR OCH MOLL. & ja sâ vackert.

idag har jag haft en bra dag,
trots att jag somnade pa filosofin och engleskan och trots att jag inte gjort min geografilaxa (som jag inte fattar)
dansade och sjöng med assia pa skolgarden. dansade sâ mycket att min ipod flog ner i en tunna med gront vatten. men gud. det var det vart. och nej, den gick inte sonder. vi torkade den pa toalettens handblâsarfön.
nasta vecka pâ onsdag skall jag o christelle (en pa internatet) se pa Twilight.
och det ar 16 dagar kvar till Sverige. Tank, pa mandag har jag varit har i 3 manader.

1ère photo

test&1
DET gick. Ett foto gick att ladda upp och det ar fran Strasbourg nar min mammi och pappi var dar!

EN ATTENDANT QUOIQUE JE MARCHE

et le week-end est fini. presque.
igar traffade jag billie i straset, underbart gött var det.. vi forsokte aven planera in en rentrez-vous for alla svenskar i frankrike igen for framtiden.. =) igar nar jag gick hem fran taget var jag radd. trodde jag blev forfoljd av en man med cykel. usch.
idag har jag inte gjort mycket. har hjalpt till att skala 100 applen och paron for att gora ngn kompott. ga ut med komposten 2 ggr och last ut boken Man som hatar kvinnor. (Les hommes qui n'aiment pas les femmes!)
har kollat pa tv
och ja. en riktigt trist dag. det har regnat. och det var tomt.

att se fram emot i alla fall:
en fest den 4 december
11 december da jag aker HEM till Suède!!!
nyâr i Frankrike
Berlinresa med min klass och en paralell klass i januari

.
.
.

min familj hÄr:
sparar pa strom
sparar pa varme
sparar pa vatten
ater inte mycket kott, de skulle kunna vara vegeterianer
ar inte en kopa-släng familj
har kompost
hjapler ngr personer som t.ex immigrerat fran afrika
gillar fairtrade

- en familj som bidrar till ett battre samhalle?

fick en pase bilar av billie igar som jag skall oppna ikvall nar jag och manon skall kolla pa eternal sunshine of a spotless mind pa frans tv, antagligen dubbad, ben quoi, jag kan ju replikerna uttantil.

EN fransk artist som kommer fran afrika; han sag sin mamma och pappa mordas framfor ogonen pa honom. Nu satsar han pa musiken. Mysig lat som gor en glad!


SOta fransman i en lat med korkad text


EN jattemysig lat som kommer paminna mig om min syster anna i gbg i framtiden!



Sjukt bra lat som à toute jamais kommer paminna mig om la France.<3



Black eyed pees kommer i framtiden alltid paminna mig om fankrike. spciellt denna laten samt "i gotta feeling"


La fin de la 1ère GM.

jag ar snurrig i mitt huvud. anledningen ar att jag sitter pa vinden dar det ar + 29 grader och att jag nyss var tva vaningar ner dar det var 8 grader - familjen har inga element i huset utan en liten brasa i en sluten eldstad nere i vardagsrummet som endast avger varme pa vinden genom skorstenen. nar jag sprang upp for trapporna efter att ha atit nagra kastanjer och efter att pappan suttit i 2 timmar vid datorn och spelat "La Dame de Pique en réseau" (som ar ngt som i klass med  "Hjârterdam" eller "Spindelharpan" pa WIndows XP datorer) sâ orsakade denna temperaturskillnad att insidan pa mitt huvud borjade snurra och ga fran Lagtryck till Hogtryck.
nu sitter jag i alla fall har och forsoker lugna ner mig genom att titta ut genom takfonstret. solen har gatt ner och sma lysen lyser fran kullen mitt emot.
idag ar alla fransman lediga och alla elever ocksa. tack, den forsta "d-dagen" pa terminen men dock formodligen den sista ocksa. varfor fransman och fransyskor (och jag da, svensk utbytesstudent) ar lediga ar for att det ar dan som blev slutet pa forsta varlskriget 1948. min vardpappa fragade om jag ville se nar gamla soldater firas med pompa och stat nere i byn; men det ville jag inte.
IStallet har jag agnat dagen at at lasa Man som hatar kvinnor ( pa svenska jaaa!!) och kollat pa Shrek 1 med familjen.

..
I mandags skolkade jag fran 3 timmar filosofi. JAg hade en liten grâce matinée och promenerade efter lunch ner till skolan och fortsatte som vanligt. jag finner verkligen inte det givande att sitta i timmar i strack utan rast och inte forsta ett piss och forsoka vara intresserad. eller njae, har slutat me det me. de sista lektionerna har jag last i man som hatar kvinnor och lyssnat pa benjamins iPod.
...

Igar skolkade jag fran 4 timmars filosofi.
Gud vilka confessions det blev nu.
MEn jag vill att ni skall forsta hur illa jag tycker om filosofi pa franska!
JAg gick efter frukosten pa internatet vid 7 Till vardfamiljen dar MAnon var hemma. sen gick hon till skolan och jag oppnade finaste paketet fran sverige och lyssnade pa en hel CD som jag fatt. och somnade lite i soffan och laste lite i min bok. efter lunch med vardisfamiljen promenerade jag ner till skolan, drygt 20 minuter, med manon. sen traffade jag de i min klass och pratade med dem. vi hade sport och jag skulle hamta min gympapose i skapet. da ser jag att manon och hennes klass installerar sig i filosofisalen och hon vinkar till mig genom fonstret. jag vinkar glatt och sen ser jag att filosofilararen (denne som jag ocksa har) tittar ut samtidigt och borjar vinka nar hon ser mig. gosh jag skrattde sa jag holl pa att do. sa javla komiskt. hehe och jag ser inte fram emot dessa tre timmar filosofi pa fredag som jag unvikligen inte kan skolka fran.
..
 gympan gick bra. vi har haft basket sedan skolans start och det kanns lite enformigt och lektionerna ar varsta diktaturen. lararen kan nar som helst plocka ut tva elever som skall gora samma sak och sen kritisera och klaga pa felen dem gor. jag har ocksa varit utsatt. jag fattade noll; varken vad jag skulle gora eller var lararen klagade pa. sen ar det konkurrans som rader hela tiden. vi har BAC i basket nasta vecka. jag tar det chill och tar det som det kommer.. 

veckans observation: fransman âr ohygieniska
1. fransman duschar inte efter gymnastiken i skolan utan sprutar pa ett lager med parfym och tror att det skall ta bort svettstanken
2. det finns inte allt for ofta tval vid toaletterna
3. fransman snyter sig nar som helst, var som helst. iborjan blev jag chokad nar elever i klassrummet tog fram sina sma Muchoirs-paket, plockade fram en nasduk och borjade spela trumpet for hela klassen. ingen forutom jag var oberord. snytnigarna kan forekomma vid middagsborden ocksâ utan att personen i fraga vander sig om. nu har jag vant mig och snyter mig var som helst ocksa; jag menar i sverige lamnar man tillomed klassrummet for a snyta sig,eller?

..
har haft hemlangtan i helgen tankte bara namna det.. fore paris var det ok, langtade inte jattemycket hem. men efter paris..

i helgen var det FF i huset. manon som nyss fyllt 17 bjod hem - vâra - vanner ( barr ar sa litet sa alla kanner alla i princip). och kanto hade ocksa gjort det sa vi var nog 35 pers som mest. Det var trevligt och jag pratade mycket med folk. tank nagon sa att jag pratade bra franska. men nej det tror jagt inte pa.


imoron ar det skola igen = 4 timmar dans/krälaruntpâgolvetochvarasâkreativsommöjligttillabstraktmusik pa kvallen. ça sera amusant, j'éspère.

btw nar jag akte hem fran paris med TGV skrev jag dagbok i 2 timmar!! men det som skrivs i dagboken kommer inte upp pa bloggen ;P héhé


voìla; la femme de l'acteur le plus beau.


Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0