live frân france
coucou världen utanför detta rummet! hur mr ni? jag saknar er
har haft väldens berg och dalbana de senaste dagarna. har âkt upp och ner mellan att mâ dâligt och bra. har grâtit syndafloder och hatat frankrike mer än ngt annat och velat ¨ka hem med mera. det âr verkligen ett mänskligt expriment för mig att vara här, att sätta sig pâ prov varje dag " flyter det pâ eller mâste jag stâ ut?" det âr mârklig och jag har aldirg kännt mig sâ ensam, snurrig, missforstâdd, förstâdd, vaken och tillsammans i hela mitt liv förut. alla dessa känslor Pâ en och samma g^gng, kânslor som ar elaka, snâlla, konstiga, nya, gamla, glada, nyfikna, sura, intresserade och sâ vidare. wowo
idag hade jag dans for forsta gangen; fran 16-20 ( och detta raknas som en vanlig skollektion!!) sa jag qlutar sent pa torsdagar kan man saga. det ar inte dans sopm jag trodde utan den ar mkt abstrakt och konsnarlig. och idag borjade vi med att gora massa ovningar dar man skulle lara kanna sin core antar jag, karna och ovningar (fick snegla mycket eftersom jag inte fattade i bland haha) och sen gjorde vi ovningar och det var jattebra!!! kande mig fantastisk efterât och vipps sa var man uppe ^pâ toppen av bergochdalbanan igen. de andra tyckte det var kul att jag gillade denna abstrakta, konstnarliga dans =)
om ni undrar hur det gâr med det franska sprâket sâ gâr det hehe inte jattebra. det ar sjukt svart (och jag solm trodde jag hade lart mig ngt i skolan?????) idag skulle jag beratta att jag hade sovit med en stickadtroja pâ eftersom det var svinkallt i sovrummet har pa internatet. jag rakade saga "j'ai dormi avec un drapeau" vet ej varfor??!! haha det betyder "jag sov med en flagga" hahha galet. det ar inte forstaz gangen heller. jag sager allt for ofta fel. skulle saga att jag hade ont i benet "j'ai mal au jambe" som det heter men jag sa "j'ai mal au jambon" vilket ar skinka som i julskinka hahha sjukt
var i strasbourg igar och shoppade lite med de andra, vi plankade pa taget men kontrollanten kom pa oss eftersom vi var 10 stycken hohoh° dâ lyckades mourane tala os ur och vi behovde bara betala som en vanlig biljett kostar = 5 € istallet for en boter pa 35€/person!! strasbourg ar verkligen skitmuysigt!! och det finns MANNISKOR dar! det ar civiliserat, ibland tror man att man skall torka ut har i barr eftersom man inte alltfor ofta stoter pâ levande varelser. btw sâ kom vi 15 minuter forsent till den obligatoriska middagen vid klockan 18 och fick valrdens utskallning. stört tyckte jag, men jag fatta inte allt som surveillanten sa sâ jag gled bara pâ och tânkte mig bort..
har atit smörig chokladpuddig nu och skall ta en dusch! imorgon ar det WEEKEND och pa sondag skall jag till Strasbourg igen =)
en liten musikvideo som kan lindra tomma öron ( det var min vardpappa som hade kopt denna cd och han sjong och dansade med handerna och jag skrattade haha darfor gillqr jag den sa mycket for man blir glad och kanner styrka)
pussochkram frân mig till ER!!
(btw tack for alla fina kommentarer; forsatt att kommentera!! och ni som inte kommenterar men anda laser, kommentera sa jag vet att ni finns pussssss)
De la musique françaiseeee
Pony Pony Run Run - (H)ey you
Fransk musik är bra!!!!
hier, le 12 septembre 2009
bonjour!
Igâr âkte jag med havla familjen till ett gigantiskt köpcenter i Obenai. Det âr s^amerikansinspirerade de där ställerna, finns överallt verkar det som fast inte i min by Barr. I Barr finns smâ genuina butiker med litet utbud, pittoreskt och väldigt franskt. I alla fall sâ skulle den yngsta, Clémence ha nya basket skor dÂrfor gick vi till en sportaffär med hur muycket saker som helst, allt frân slalomskidor till tâvlingscyklar till TOur de FRance. Faboulôst! Jag drev runt i butiken medan de letade skor. Sen sa mamman Françoise att jag och Clémence skulle gâ till det stora supermarket där Manon befann sig: pâ vâgen ut sâ tittade jag pâ en skyltdocka; men haha det var inte en skyltdocka utan en riktig mÄnniska sâ jag skrek till och hoppade 5 menter upp i luften nâr jag ins^g det blev sâ sjukt skrämd!! haha alla fransmânnen tittade vâldigt lustigt pâ mig haha:
super,arkets hâr i frankrike âr verkligen glamourôsa, det finns ALLT. klader, bocker, tidningar, mat, ALLT verkligen. och det ar frächt sâ sjukt frâcht; de har en fiskhorna som kallas Poissonerie dâr det fanns ettt litet vattenfall och akvarium och 50 olka fisksorter upplagda pâ ett is-bord! shizee!! jag hade besoin d'encre ( hade behov av att kôpa blâck) till min cryon d'encre; i frankrike existerar knappast blyerts. alla ungar i skolan anvânder blâck i rengb^gens alla f^rger och har tippex, och linjal, och sax, och klister, och gem och blâckpatroner och hur mycket som helst i sina pennskrin. och i skolan skriver alla med skrivstil och det âr ibland omôjligt att skilja pâ vissa bokst^ver eller se vad n^gon skriver: ALLA skriver med skrivstil i blâck; det kânns som om alla l^rare tycker att min handstil âr v^ldigt omogen och ofin eftersom jag inte skirver med skrivstil; men om jag skriver med skrivstil blir det olâsligt sâ det âr nog bâst att jag h^^aller mig till det jag kan lâsa sjâlv!!
efter supermarkettouren sâ skulle vi visst âka till familjens mormor. och vi kmprde pâ smâ vùgar uppât pâ kullarna, fôrbi smâ sôta byar och forbi vinodlingar i hundratal.. sen svângde vi in pâ en liten "Rue private" = privat v^g och kom in pâ en stor g^rd med pampiga hus, oj tânkte ja detta^r ett ^lderdomshem eftersom det l^g vùldigt off och naturen var jattefin och utsikted fantastisk - ôver hela Alsacedalen och Strasbourg och alla vinfâlt, har inte sett n^gtot vackrare!! Men nej det var inget âlderdomshem; Det var mammans forùldrar hem, alltihop; ett j^ttegammalt hus (château!) med en baouta stor trâdg^rd , vinodlingar, appelodlingar, bârodlingar; rosträdgârd, djurfarm, och s^ mycket mer: jag var mâllös, sâ vackert. och mitt i trâdg^rden fanns en gzmmal ruin av en gammal kyrka eller kloster eller n^tt: wooow! kodak moment. i ôvrigt var mormorn snâll och hade en hund som hette Viking som var jâttetjock och lâg ner n^r den ât och fl¨mtade hela tiden.
VIlken upplevelse!!
Sen n^r vi kom hem vid 8 tiden borjade de forbereda maten; och 2 av barnen var inte hemma s^ det var jag, Kanto, Manon och foraldrarna hemma; ganska lungt alltsâ! 8 personer i ett hus blir ganska ycket sâ nu var vi bara 5. Vi ât utomhus ( det var varmt ute!) och det var vâldigt mysigt, det var morkt och vi hade en stor ...smâltplât mitt pâ bordet dâr man skulle sma^lta ost i smâ formar och sedan hâlla pâ potatis och âta med italienst och fransk korv/skinka; det var jâttegott! och sen s^ frick jag lite vin ocksâ :O trodde inte att de drack vin i min familj efterdsom jag inte sett det eller ngt, man tror ju att alla fransmân dricker vin som vatten men inte i min familj! det kan ju vara bra ;) sen dukade vi av och kollade pâ Changeling som de hyrde pâ sin tv; filmen var sorligt och inte alls sâ bra som jag trodde men annars var det en mycket lyckad dag i ôvrigt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
// Ida qui a passé des bons jours en France
Les jeunes
coucou!
idag är det den 13 dagen i Frankrike, det känns längre faktiskt! Frankrike är mycket annorlunda jämfört med det lilla landet i norr som jag kommer i frân. Men stormen har lagt sig lite, jag har lyckats acceptera (sâ när pâ) att vara mer kontrollerad och övervakad (i alla fall i skolan o pâ internatet). Hemma hos vârdfamiljen âr det soft; det är hemtrevligt här. Pâ internatet är väggarna kala och vita, men man fâr fylla dem med vad man vill. Det skall jag ocksâ göra. Océan, tjejen jag delar rum med, har tagit med en flagga frân Peru och en frân Australien som gôr det lite mer färgglatt; och jag har n^gra foton pâ väggarn. Océan är trevlig och hon har tagit med en radio sâ vi kan lyssna pâ musik nÄr vi pluggar. Vi pratar oftast engelska eftersom jag Är sâ trött i huvudet pâ kvâllarna. hon använder sina händer jättemycket nÄr hon pratar, kanske för att hon tar kvällskurser i teckensprâk pâ onsdagskvällarna. De flesta pâ internatet âr sjyssta; de som gâr terminale i alla fall (som bor i min korridor). Mourane heter en tjej som ocksâ är mkt sjysst, hon har sin vägg tÂckt med bilder frân modetidningar och hon har en iPhone som hon lânar ut till mig ibland om jag vill kolla min facebook. Hon lär mig franska ord och rÄttar mig om jag sÄger fel; hon har lârt mig lite "verlange" som âr ett " nytt sprâk" bland ungdomar. Man byter plats pâ bokstäver. Tex "une femme" blir "une meuf" ; un fête blir en teuf osv. Sen har vi Roxanne som delar rum med Mourane och hon kan tala Alsacien som Är sprâket hÄr i Alsace, det lâter starkt som tyska. Hon ser ut som Regina spektor och bjuder ofta pâ godis. Sen finns det en tjej; Crystal som bor i Strasbourg men pâ internatet under veckorna, jag skrattar mycket me henne ibland vet vi inte varför. Och sen andra tjejer som ocks^ ^r snälla! I skolan försôker jag bekanta mig med folk under de endast 5 minuter korta rasterna OMG jag har aldrig i hela mitt liv uppskattar 5 minuters raster innan. Ibland hänger jag med vissa gäng i bland med andra; ibland med en person, ibland med ingen. Benjamin heter en kille i min klasss som började nu i terminale; Han ^r sna^ll men pratar lite englesska och jag pratar ju lite franska.. Han ser ut som en hobbit fast lâng; mörkt lockigt hâr; han skall bli formdesinger efter skolan vad jag förstod! Benjamin bor ocksâ pâ internatet men fÖr killar dâ. Hans familj bor annars i Sweiz ( hur stavas det??) men han är född i Paris. SEn finns det mânga fler som âr jag borde beskriva men jag har lite ont i min hanled eftersom jag inte sitter vid datorer sâ mycket nu förtiden och är inte lika van haha.
Och jaa jag har sett den där typsika fransmannen här! Gammal och med basker pâ ett ödsligt café och med en baguett. ALla här gâr runt med baguetter, första dagen jag kom hit sâg jag en liten kille pâ cykel som hade tvâ baguetter under armen. Sâ baguetten lever hâr i Frankrike, ännu! Fast min vârdfamilj visade "stolt" upp WASA knäckebröd i en supermarketbutik och jag fick lite hemlângtan...pga ett jâkla knÄckebrödspaket! haha:
// Ida i det märkliga baguetternas land
mÔH
merde!! jag skrev precis ett inlÄgg som jag lyckades trolla bort frân datorn innan jag hunnit spara det hÄr i bloggen.. gosh!
un chanteur français
denna artist är fransk. och bra! och videon är väldigt söt! enjoy
BREV FRÂN ETT FÄNGELSE
Har nu borjat skolan och forsta dagen borjade direkt med lektion i 3 eller 4 timmar; det var inte alls som i sverge dâ man presenterar en ny elev infor klassen eller sa utan pangbomsmash pa kakan. Jag fattade noll och nar den ackliga philosophilararen fragat mig saker om phiolospi och jag inte kunnat svzara sâ ville jag bara racka henne fingret och ga dar ifan. har har vi problem nr ett: man far ej lamna lektionerna. inte ens de som ar tre timmar longa. sen skulle tog jag upp min mobiltelefon ur fickan for att kolla var klockan var, da sa en elev "noon" och tryckte ner den = problem nr 2 man far ej visa att man ager en mobiltelefon om lararen ser den tar hon/han den direkt. byebye mp3-musik pa lektionerna. salarna ar sma och har alldeles kala vaggar: jag skall lasa 8 h philosophi i vekcan och nar jag sag boken som jag for ovigt ej kopt annu sa dog jag; det finns ingza bilder bara 10000 rager med text pa franska: pa rasten traffade jag manon min vardsyster som gâr i en annan klazz halszade p^hennes vùnner och fait la bis pa alla; jag kanner mig mal placé.
internqtet sen vid klockan 5 var inte battre: det ser fracht ut men det ar 5000 regler solm m^ste foljas t.ex.: kl 7 pa morgonen ringer en klockqa ute i korridoren, hogt och lange, tio minuter senare ar det obligatorisk narvaro nere i hallen. sen marcherar man till la quantinne for att ata frukost under uppsikt. sen direkt efter har de lasrt internatet sa da maste man biorsta tanderna i skolan. dar man "chillar" tills man borjar ca 8. internatet ar lâst hela dagen fram till kl 5 sâ man kan ej gâ in och vila eller ngt om man har hältimme vilket jag hade hela dagen idag. fick sitta och UDVHgàu i det jùval uppehâllsrummet som best^r av 5 plastfotoljer/ c'est bizzare säger jag hela tiden. Obligatorisk lunch kl 12: (maten är endast for de som bor p^ internqtet = 15 tjejer + 1000 dagisbarn)
Sen Nâr skolzan normalt slutar vid 17;10 (varje dag) sâ lâses internatet upp: vi er 15 typ som bor har, bara tjejer/ de andra bor i byar omkring eller i byn. kl 18:00 ringer den eckliga klcioken igen och det ¨r obligqaorisk samling i hallen d¨r vi sedan marcherar till matsalen for att ata middag: dar ater man och man far inte ga forran alla ar klara och med alla menar jag LES E.C.P och les surveillants som er det samma som övervakare och vzakter/ de ater ofta i 20 minuter langre an oss andra. och man far INTE gâ: det var tvâ nya 1:a klassare som var pâvag ut innan vid middagen da stallde sig en ECP upp och skrek VAR SKALL NI!!!!??? ioch skallde ut dem efter noter
JAG HATAR INTERNAT
sen sâ skall det vara 1 obligatorisk studeringstimme m overvakare
och jag grater nu
man far inte lyssna p^nmusik och man far inte gâ ut och VAR FAN F^R MAN??
i fortvivlan efter 2 dagaar och 1 natt pâ internatet fragar jag mig om jag AV MISSTAG har hamnat i ett kvinnofängelse..?........//.§/..?.?/
eller vad???
i sâ fall mâste det misstaget rättas till omedelbart
just de de har blockerat HOTMAIL och facebook och de g^r inte komma in pa ngt s^tt
langtar hem till vardfamiljen mycet nu
eftersom de ar myckat snalla; roliga och fria sjÄlar
// Ida i grât
Skriver vid ett främmande tangentbord
Salut pour le monde,
jag befinner mig pâ vinden i familjen Schilders hus. Igâr anlânde jag med tâg: tâget avgick frân Köpenhamn; i smâ târar vinkade jag hejdâ till mamma och pappa. I kupén träffade jag tvâ svenska flickor som var pâväg ner till Basel i Österrike! De var mycket trevliga. (c'est trop difficile pour moi écrit sur un tableau français!!!) Alla tangenter är huller om buller.. I alla fall gick det bra att sova pâ t^get; det var tillslut fullt i kupén = 6 personer pâ 1 kvm!! Landskapen rullade förbi vÄldigt snabbt och vid midnatt var vi i TYskland. Vid 9 nästa dag var tâget framme; en österrikisk kille min âlder frâgade mig om han kunde hjälpa mig med babaget: snällt! sedan sprang jazg och frâgade tvâ tyska tâgvärdar om när tâget mot Strasboug skulle avgâ: 3 minuter senare. Jag sprang med min packning som är väldigt tung och stor: Men jag hann!!!
I strasbourg slet jag av bagaget själv.. och vandrade in i Le gare de Strasboug: fransidan var supermordern§!! Eftersom jag var tidig sâ kunde jag utforska lite. sen satt jag mig pâ en b^nk och studerade the people around; sen satt det sig tvâ personer brevid ,ig som var väldigt nyfikna sâ till slut sa de, nâgot om "tes grandes valises" och vi prade pâ lite. sen kom min väedpappa och Manon (17 âr): han sa direkt att vi skulle sätta oss pâ ett café och dricka café français/ sagt som gjort!!! strasbourg är mkt vackert! hann dock bara se oiss lite runt stationen.
Sen ,ötte vi âven upp Kanto som âr familjens son; adopterad frân madagaskar!!! han skall bli bagare
in i deras stora bil och ut till Barr; pappan korde i 130 om inte mer!! haha vi hade fransk radio och ôppna fônster.
just det; alla h^r pratar j^ttedâlig engelska! det ^r inte konstigt eftersom de dubbar allt (till o me nyheternq) omg
alors; när vi kom till Barr blev jag helt glad; visst Är det litet men sâaaaa pitoreskt och gulligt! och vinodlingar ôverallt
huset som de bor i âr coolt ' vâningqr (just nu befinner jag mig högst upp pâ vinden=föräldrarnas sovrum
jag delar rum med manon ; utsikten där ifr^n e superbien=vinodlingqr och lilla barr: Barr Är vâldigt backigt:: det sâg sâ platt ut pâ kartan hahh!! sen ^t vi lunch allihopa = 7 personer/ det var kyckling och ris o cocos/ sen ^kte vi ivâg for att kopa lâdor som jag kan ha ,ina saker i. har ingen garderob :S sen gick vi i en jäättee stor mataffair är det fanns bla. svenskt knäckebröd (wasa)
pappan är lite smâgalen han slogs lite me baguetten hah och han har neongula glasögon!!
i huset har de massor av saker och de lever lite bohe,iskt = mysigt.
jag uppfattar typ 10 procent av allt de säger och forstâr typ 4 procent hahha
de har rosa toalettpapper och en melerfärgad katt!
idag vaknade ja kl 9.30 och ât en ecklig frukost bestâende av baguett och sylt = för sött . Mais ça marche comme on dit ici..
franksa ^r sâa fint och jag sakbar er där hemma
idag är det 30 grader ute och solen gassar som tusan.
jag och manon promenerade ner till byn och skolan fÖr att lâmna lite papper (des papiers) och skolan vrekar fresch och trevliga har de varit so, har hÄlsat =)
à bientôt
// Ida en France